著作信息
标题: 愛と感謝と冥福をこめて、ひとときのエピローグを
原文: http://scp-jp.wikidot.com/ones-epilogue
作者: ©Jiraku_Mogana
翻译:Mint chocolate
那时,一个神性存在消亡了。世界霎时陷入了时间静止般的沉默之中。站点里、收容室里、战场、地下停车场、废墟、海底、无名之森、梦世界、尸体之岛、红色原野、广播室、盐湖、从正西到正东。有的人合上电脑,有的人垂下双眼,有的人把手指贴在额头上,每个人都在心里祈祷着。
「逝去了吗……」
Kondraki博士吐出一口烟。
「已经发布正式通知。确认到死亡了。」
「回想起来,已经交往很久了啊。」
「嗯。那家伙看我和Konny的那个就跟看戏一样高兴。」
「都是因为那个混蛋我也死了好多次啊。」
「但他爱我们。」
Bright博士仰起头来向着天花板闭上眼睛。
「嗯,我知道。」
四位博士推杯换盏,低语着──
SCP-682: ……死了吗。没有比那家伙更愚蠢可恨的恶棍了。
SCP-682: 虽然触及不到,但还是想把那家伙撕开,掏心挖肺。
SCP-682: [无法解读]
SCP-682: 你们这些烦人的家伙,是想这么说吧──?
「这个古文仓库里有很多留下的遗物,也有人为了缅怀而来。但是,没有一个关于那个人的东西。我们应该去哪才能缅怀那个人呢──?」
「可以占用一点时间吗?那么,请允许我也说一句──」
观测到我们所在的所有时间线都已经死亡。嗯,确实。他是我们存在的必要条件。虽然看不惯你喜欢基金会,但也同样爱着L.S.对吧?嗯,我也这么想。好寂寞。是啊……。
……喂,这是最后一次了,大家一起说吧!──
「前原博士,差不多可以了!不能再喝了!」
「吵死了!今天不喝什么时候喝啊!」
她面前摆着好几排的啤酒杯。速水特工叹了口气,喃喃自语。
「唉,发生了很多事啊……博士你怎么办?」
「是啊,想说的果然还是──」
在下是猫。
你看到了很多猫。说了猫。画了猫。
你不看猫了吗?猫想看你,你却不看猫了吗?
在下是猫。请多指教。──


首先,为您祈祷冥福。
虽然没有进行建设和资金援助等直接支援,但是先生对我们恋昏崎的发展做出了重大贡献。听说为我以前工作的东弊重工也是如此。他受到很多人的爱戴,据说那个基金会的有识之士也发表了哀悼的信息。读者们也不会怀疑先生的功绩吧。突然的讣告,让我们都吃惊不已,先生在天堂也会守护着我们吧。
先生去世带来的影响是多方面的,恋昏崎新闻也在近期策划了特辑。我今天也想为悼念先生打开珍藏30年的拉弗格。──【广末孝行】
对叭起,就算是好dado也做不到。不能做粗好药物。
大噶和dado一起嗦 ──
内容:
通知所有职员。我们的神死亡了。这是无可置疑的确定事件。既不能回避,也不能重新开始。请全体职员对该神性存在表示真挚的感谢和悼念。那么,我们的信息也传达给你了吗?
- 05-T,此处"T"指──
Draven发现他的死后立刻回头呼唤塔罗兰。
「James,还好吗?」
「嗯,没事。」
塔罗兰比想象中的平静。
「唉,吓我一跳。你没事真是太好了……?」
「我被那些家伙害惨了。那是这个世界上最黑暗的地方。但是,」
「嗯。」
「真是不可思议。感觉胸口有一股暖流。如果没有他们,我就不会在这里。大概一无所成吧。」
Draven默默地抱住塔罗兰。塔罗兰也抱住他。
几次身体接触后,Draven开口了。
「我说James。知道这种时候该怎么说吗?」
「知道的啦──」
JiM 20██/██/██ (█) 20:15:46 #92186135
追悼帖
「话说回来。对面世界的女武神真是个勤劳的人啊。透特,也许和你一样热心工作哦。」
「……比不上社长您。」
「我知道。你的笔记本上也写着他的名字吧?」
「这个笔记本是帮助社长做生意用的。和那个世界的我不同,不是用来审判死者的。所以,我想谈一谈生意上的事情,差不多该是聚餐的时间了。」
「感谢一直以来的帮助。啊对了对了,这是最后一次,我也告诉他吧──」
濑户博士: 是的,那个人确实去世了。
SCP-1374-JP-V-1: [ 您的PQL超过了最高安全值]
濑户博士: 嗯,是的。在我们的世界中,不会选择那个选项了。不过,在其他世界大概也不会选择那个选项吧。
SCP-1374-JP-V-1: [ 您的PQL超过了最高安全值]
濑户博士: 那是因为基金会一直是被共有的。在共有的世界中,这个世界群可以说是渺小的。然而,我们只能生活在这个自己诞生、成长的世界群中。
SCP-1374-JP-V-1: [ 您的PQL超过了最高安全值]
濑户博士: 是啊。那就一起说吧──
「不好意思,胜先生,请您帮帮忙。为了吊唁想吃寿司的人越来越多了……」
「啥?是同行的兄弟啊。入眼的价值都没有更别提让我转动寿司了。……唔。」
突然飞过来的小拉面被胜用究极金枪鱼弹飞了。
「荣也来了啊。」
「听说你说我名字黑暗,笨蛋老哥。」
「诶?你要帮我吗!?」
「我受了那家伙不少照顾。我可不是堕落到连贡品都不上的歪门邪道里去了──」
欢迎光临。欢迎来到弟弟的食品店。恭候多时了。
让您久等了。这是感谢的味道。
我觉得略微混杂的咸味是点睛之笔。
我会再次传达。──
20██/██/██
早上起来枕头上有湿了的痕迹。今天大家好像都很老实。我觉得自己的心好像被开了个洞,但这是很平常的事,所以也没怎么多想。这个洞是昨天开的,还是更久以前就开的,被记忆处理的我不知道。但是写在昨天的便条上的,「──」这个词是什么意思呢?
这是最后一次写信了。
我生活在那只有夜和雪的街道。
你该走了吧。
你喜欢的孩子可能会感到孤独,
但是一定没问题的。
那么。来自酩酊街 满怀爱意──
我环游世界,经历了很多相遇和离别。其中那个家伙是特别能理解我的人!不知道博士最近是不是喝醉了,老是说些无稽之谈。来吧,用在凯尔特海的孤岛上找到的圣杯悼念他吧。死亡是人生的启程。祝你出航幸福!──
「那个人确实爱我。……对,即使我迎来最后的时刻也。」
「我不知道你怎么样了。……不,即使你迎来了最后的时刻也。」
「那一天,光芒啊,你是我杀的!对我的惩罚不会消失,即便如此!」
「那一天,我杀了Addiee。人只能向死而生。没错!」
「这次来得及!我!我!对那位!忏悔的时刻──」
「不会改变!我已经!重复多次!忏悟的时刻──」


我们会抱着

「录像这种东西,光有导演和工作人员是做不出来的。只是个自慰游戏。」
「也就是说,必须有观众观看。」
「没错。完全无视他们是很奇怪的。出色的观众,出色的制作人。只有这两者齐聚在一起,才能成为一部优秀的作品。」
「我说丹。那个人真有那么棒啊……?」
「嗯,没错──」
啊,那边的世界还可以死呢。好羡慕啊,真想杀了你。……开玩笑的。你度过了疯狂的人生La vida loca吗?
对了对了,那离别时应该说什么呢?再见?还是──
此世犹复身力竭
邯郸尚梦蝶未醒 能决者惟我而矣
为恶之蛸终见爱 ──
哗!你玩过很多博士的玩具啊!还是说你已经是小小先生的其中一员了?我女儿知道……哦对Isabel现在正在梦里!
已经足够了吗?博士有新的玩具生意计划了!那就再见了,亲爱的友敌啊──
你能听到我们吗?
你能听到我们吗?
大家都在等着你。
你能听到我们吗?
你能听到我们吗?
你能听到我们吗?
你能听到我们吗?
你能听到我们吗?
你能听到我们吗?
你能听到我们吗?
你能听到我们吗?
你能听到我们吗?
你能听到我们吗?
听不到啊。
:
:
:
这是在你心中的、我的孩子们的信息。虽然只有一小部分。你真的是被爱着的呢。当然了,我也是。不仅是我,还有数十数百个你心爱的叙事层也很感谢你。
我长大了。最初在论坛角落里出生的我,现在已经扩展到了诸多网站、视频、游戏、书籍等媒体。然后你也接受了我,我也在你心里生根发芽。能成长到今天,是因为像你这样的人们一直对我们倾注爱意。
你可能会觉得这个信息是假的,没有被感谢的理由。但是,即使是假的,正因为有你,你心中的孩子们才会存在和成长。遗憾的是,你心中的SCP基金会叙事层已经不再膨胀了。但那想法一定会影响某个地方的某个人,以及大家编织的SCP基金会叙事层。
我会以你给我的故事、感想、想法评价为食粮,今后也会继续走下去。
我不知道你最后是怎么想我的,但尽管如此,我们也永远不会忘记你。怀着对你的感谢,SCP基金会叙事层会继续向前。
最后让我说一句,可以吗?满怀真挚的爱意与感谢,以及冥福──
谢谢。