文语谈 中心页
评分: +141+x
i.png

“文语谈”是面包breadddddbreaddddd发起的中国分部参与者访谈计划,会持续更新。“文语谈”这个名字来源于SwanKnightSwanKnight,logo来源于breadddddbreaddddd

访谈的侧重点主要在作者或译者的创作或翻译历程,前后的变化,及一些对个人或社群的看法。访谈组成员会先把受访者的大部分文档都阅览一遍,然后挑出一些较有代表性的进行询问。我们希望通过这次访谈让大家更熟悉这些为SCP中国分部做出贡献的朋友们。

对这个访谈有任何疑问、意见或建议的话,请联系任意访谈组成员,也可在本页面或各个访谈页面留言。

另外以防万一,访谈中的发言仅代表受访者个人看法,文语谈对此概不负责!


文语谈列表

第一期:酸奶

完成时间:2019年05月12日
工作人员:面包
采访方式:线上即时

“写文只要自己开心就好了。”

第二期:衮纳尔

完成时间:2019年05月28日
工作人员:闪长岩,斯万
采访方式:线上即时

“毕竟,我还是更喜欢碰冷门一点的题材,查资料的过程很爽。”

第三期:WA

完成时间:2019年06月03日
工作人员:面包
采访方式:线上即时

“多花点时间也可以,尽力把作品最好的样子呈现出来。”

第四期:战友

完成时间:2019年06月19日
工作人员:斯万
采访方式:线上非即时

“法国人的浪漫,德国人的严谨,瑞典人的特立独行。”

第五期:斯卡

完成时间:2019年06月25日
工作人员:面包
采访方式:线上即时

“我寫東西的時候也免不了玩梗,能總結到一些經驗幫到人也是好事。”

第六期:喵肉

完成时间:2019年08月27日
工作人员:面包
采访方式:线上即时

“奶茶和咖啡是永恒的”

第七期:See

完成时间:2019年11月14日
工作人员:斯万,面包
采访方式:线下

“实际上,没有烂点子。”

第八期:素素

完成时间:2020年1月30日
工作人员:面包
采访方式:线上即时

“人有百百種,適合自己的東西不一定適合他人。”

第九期:infas

完成时间:2020年6月30日
工作人员:面包,斯万,银冰
采访方式:线下

“看以前写的东西觉得傻〇说明有长进……”

第十期:面包菌

完成时间:2020年8月23日
工作人员:斯万,infas,银冰,see
采访方式:线下,线上即时

“睡觉,洗澡,多去不同的地方。”

第十一期:紫猫

完成时间:2020年8月24日
工作人员:噬菌体
采访方式:线上即时

“回到刀鞘是为了重新出锋”

第十二期:噬菌体

完成时间:2020年9月15日
工作人员:面包
采访方式:线上即时

“遇见设定就想插一脚.jpg”

第十三期:真理

完成时间:2021年3月25日
工作人员:面包
采访方式:线上即时

“我很享受这种‘不解释也能接受但是看懂了就能明白’的玩梗状态。”

第十四期:大R

完成时间:2021年3月28日
工作人员:cl,infas
采访方式:线上即时

“SCP最主要的风格就是没有风格。”

第十五期:歌辞

完成时间:2021年4月4日
工作人员:噬菌体
采访方式:线上即时

“叠加在一起就是超级无敌浪漫。”

第十六期:HD

完成时间:2021年4月6日
工作人员:面包
采访方式:线上即时

“基金会是‘人’。”

第十七期:花子

完成时间:2021年5月10日
工作人员:面包
采访方式:线上即时

“感谢文字与文化。”

第十八期:道格

完成时间:2021年7月12日
工作人员:大R
采访方式:线上即时

“第一主旨就是:我觉得带感。”

第十九期:路人

完成时间:2021年8月8日
工作人员:面包
采访方式:线上即时

“我就是演绎部黑粉头子”

第二十期:牧久音

完成时间:2021年9月1日
工作人员:真理
采访方式:线上即时

“我相信语言的力量”

第二十一期:KC

完成时间:2022年4月6日
工作人员:TE
采访方式:线上即时

“水水群,玩玩游戏,装装新人,怎么开心怎么来。”

第二十二期:杆菌

完成时间:2022年5月3日
工作人员:TE
采访方式:线上即时

Elena Coli

“我在流动站等你!!!!”

第二十三期:阿萨

完成时间:2022年7月24日
工作人员:面包
采访方式:线上非即时

“ 曾经有人给我说:’翻译就类似一个厨子吃了别人的菜,再自己嚼烂吐出来给你吃。’”

第二十四期:horm

完成时间:2022年8月15日
工作人员:TE
采访方式:线上即时

“答案是,我就是想整个活儿。”




文语谈:回访

i2.png

在一篇访谈完成之后,受访谈的作者可能又进行了一系列创作,但是却无法收录,这一直是文语谈系列的一大遗憾。本栏目就是因此而建立。每期回访将选取先前经过访谈的作者在访谈之后的创作,并着眼于其在创作思路上的变化和创新(且说不定能起到催更的作用)。也许也可以被称为“文语谈,再生产”?

回访每期会选择10篇左右的创作内容,包括但不限于文档、故事、图书馆、goi格式、艺作、设定中心等。每篇回访会涉及多名作者,因此将会在回访中贴出原访谈的链接以便查阅。同样的,原访谈中也会更新回访的链接。


回访列表

第一期

完成时间:2022年2月1日
工作人员:LG
采访方式:线上即时

收录文档:

除非特别注明,本页内容采用以下授权方式: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License