文语谈 中心页

---

“文语谈”是面包breaddddd发起的中国分部参与者访谈计划，会持续更新。“文语谈”这个名字来源于SwanKnight，logo来源于breaddddd。

访谈的侧重点主要在作者或译者的创作或翻译历程，前后的变化，及一些对个人或社群的看法。访谈组成员会先把受访者的大部分文档都阅览一遍，然后挑出一些较有代表性的进行询问。我们希望通过这次访谈让大家更熟悉这些为SCP中国分部做出贡献的朋友们。

对这个访谈有任何疑问、意见或建议的话，请联系任意访谈组成员，也可在本页面或各个访谈页面留言。

另外以防万一，访谈中的发言仅代表受访者个人看法，文语谈对此概不负责！

+ Q&A

为什么会想做这样一个访谈？
有两个主要原因。第一个是因为一直看到有人说想看或者做访谈类节目（比如中分版的仙人掌电台什么的），但是一直没有人去真正实行，所以我觉得就……说干就干！第二个是希望大家能多了解对中分做出贡献的作者或译者，了解他们的作品、翻译和心得，甚至一些个人兴趣，而不至于尬吹。

为什么叫“文语谈”？
这是SwanKnight在某个凉爽的周末，窝在被子里试图午睡时想出来的。

这个logo有什么意义吗？
设想上是一种环环相扣的感觉，每个人会选一个代表色，最后扣成一大张圈圈网。
不过直接当成是两个毫无意义的圈圈也没有问题。最重要的是为了让每个人选个代表色，比较好看！

采访人和受访者旁边的颜色是什么啊？
为了好看，breaddddd强迫每个访谈组成员和受访者都选了一个代表色。
撞色是很可能发生的（实际上已经发生了），所以请不要在意……

选择被访谈对象的标准是什么？我可以推荐吗？
这个是很难给出量化标准的，只能说大体上是根据总原创/翻译数、总分和其他贡献（当然还有空闲时间啊一类的现实问题）综合选定的。
可以推荐，事实上每期访谈下面的回复我们都会看。会不会真的访谈就随缘了……

访谈是怎么进行的？考虑搞像仙人掌电台那样的形式吗？
基本上都是qq聊天访谈，用时从最初的3-4小时到现在的大概要8小时……
如果有线下见面的机会的话，也可以面谈然后录音然后转文字。目前的几次面谈都太过混沌，所以录音是不会放出的。
实际上我们也考虑过电台形式，但没几个人愿意爆音，而且大多数人都没有很好的录音设备，所以就作罢了。

我可以加入访谈组吗？我想访谈xxx，可以做吗？
可以的！不过在这之前，请先联系breaddddd了解相关事宜。请不要直接将其他访谈添加到本页面！

我可以对访谈提出意见或建议吗？
可以的，非常欢迎！可以直接在本页面或者访谈页面讨论区留言。

---

文语谈列表
第一期：酸奶 完成时间：2019年05月12日 工作人员：面包 采访方式：线上即时	Yoghurt-rescuer “写文只要自己开心就好了。”
第二期：衮纳尔 完成时间：2019年05月28日 工作人员：闪长岩，斯万 采访方式：线上即时	Hueyacuetzpali “毕竟，我还是更喜欢碰冷门一点的题材，查资料的过程很爽。”
第三期：WA 完成时间：2019年06月03日 工作人员：面包 采访方式：线上即时	W Asriel “多花点时间也可以，尽力把作品最好的样子呈现出来。”
第四期：战友 完成时间：2019年06月19日 工作人员：斯万 采访方式：线上非即时	Agt_LEAZOV “法国人的浪漫，德国人的严谨，瑞典人的特立独行。”
第五期：斯卡 完成时间：2019年06月25日 工作人员：面包 采访方式：线上即时	MScarlet “我寫東西的時候也免不了玩梗，能總結到一些經驗幫到人也是好事。”
第六期：喵肉 完成时间：2019年08月27日 工作人员：面包 采访方式：线上即时	miumeat “奶茶和咖啡是永恒的”
第七期：See 完成时间：2019年11月14日 工作人员：斯万，面包 采访方式：线下	DrSee “实际上，没有烂点子。”
第八期：素素 完成时间：2020年1月30日 工作人员：面包 采访方式：线上即时	M Element “人有百百種，適合自己的東西不一定適合他人。”
第九期：infas 完成时间：2020年6月30日 工作人员：面包，斯万，银冰 采访方式：线下	Infas12 “看以前写的东西觉得傻〇说明有长进……”
第十期：面包菌 完成时间：2020年8月23日 工作人员：斯万，infas，银冰，see 采访方式：线下，线上即时	breaddddd “睡觉，洗澡，多去不同的地方。”
第十一期：紫猫 完成时间：2020年8月24日 工作人员：噬菌体 采访方式：线上即时	bitchangelover “回到刀鞘是为了重新出锋”
第十二期：噬菌体 完成时间：2020年9月15日 工作人员：面包 采访方式：线上即时	Agent Phage “遇见设定就想插一脚.jpg”
第十三期：真理 完成时间：2021年3月25日 工作人员：面包 采访方式：线上即时	varitas096 “我很享受这种‘不解释也能接受但是看懂了就能明白’的玩梗状态。”
第十四期：大R 完成时间：2021年3月28日 工作人员：cl，infas 采访方式：线上即时	Re_spectators “SCP最主要的风格就是没有风格。”
第十五期：歌辞 完成时间：2021年4月4日 工作人员：噬菌体 采访方式：线上即时	Lyrics Linn “叠加在一起就是超级无敌浪漫。”
第十六期：HD 完成时间：2021年4月6日 工作人员：面包 采访方式：线上即时	Holy_Darklight “基金会是‘人’。”
第十七期：花子 完成时间：2021年5月10日 工作人员：面包 采访方式：线上即时	Enflowerz “感谢文字与文化。”
第十八期：道格 完成时间：2021年7月12日 工作人员：大R 采访方式：线上即时	DouglasLiu “第一主旨就是：我觉得带感。”
第十九期：路人 完成时间：2021年8月8日 工作人员：面包 采访方式：线上即时	Veleafer “我就是演绎部黑粉头子”
第二十期：牧久音 完成时间：2021年9月1日 工作人员：真理 采访方式：线上即时	maki_hisane “我相信语言的力量”
第二十一期：KC 完成时间：2022年4月6日 工作人员：TE 采访方式：线上即时	Kcorena “水水群，玩玩游戏，装装新人，怎么开心怎么来。”
第二十二期：杆菌 完成时间：2022年5月3日 工作人员：TE 采访方式：线上即时	Elena Coli “我在流动站等你！！！！”
第二十三期：阿萨 完成时间：2022年7月24日 工作人员：面包 采访方式：线上非即时	ashausesall “ 曾经有人给我说：’翻译就类似一个厨子吃了别人的菜，再自己嚼烂吐出来给你吃。’”
第二十四期：horm 完成时间：2022年8月15日 工作人员：TE 采访方式：线上即时	Dr Hormress “答案是，我就是想整个活儿。”

文语谈：回访

---

在一篇访谈完成之后，受访谈的作者可能又进行了一系列创作，但是却无法收录，这一直是文语谈系列的一大遗憾。本栏目就是因此而建立。每期回访将选取先前经过访谈的作者在访谈之后的创作，并着眼于其在创作思路上的变化和创新（且说不定能起到催更的作用）。也许也可以被称为“文语谈，再生产”？

回访每期会选择10篇左右的创作内容，包括但不限于文档、故事、图书馆、goi格式、艺作、设定中心等。每篇回访会涉及多名作者，因此将会在回访中贴出原访谈的链接以便查阅。同样的，原访谈中也会更新回访的链接。

---

回访列表
第一期 完成时间：2022年2月1日 工作人员：LG 采访方式：线上即时	收录文档： 气功朋克烂片点映会 剧目-火的故事 终幕：一篇没有人物的故事 屬於偶像的戰場 が-D-0191“第二心脏”贩卖信息 《SCP基金会：通用掩盖协议指南》 SCP-CN-1219 SCP-CN-410-J SCP-CN-2470 SCP-CN-2250 《朝颜文学报特刊》：易碎的少女青涩之梦——三明治社动画赏析与杂谈 搁浅的克莱因