文语谈 中心页

---

“文语谈”是面包breaddddd发起的中国分部参与者访谈计划，会持续更新。访谈团队成员还有pokmpokm、斯万SwanKnight、闪长岩Diorite、噬菌体Agent Phage。“文语谈”这个名字来源于SwanKnight，logo来源于breaddddd。

访谈的侧重点主要在作者或译者的创作或翻译历程，前后的变化，及一些对个人或社群的看法。访谈组成员会先把受访者的大部分文档都阅览一遍，然后挑出一些较有代表性的进行询问。我们希望通过这次访谈让大家更熟悉这些为SCP中国分部做出贡献的朋友们。

对这个访谈有任何疑问、意见或建议的话，请联系任意访谈组成员，也可在本页面或各个访谈页面留言。

+ Q&A

为什么会想做这样一个访谈？
有两个主要原因。第一个是因为一直看到有人说想看或者做访谈类节目（比如中分版的仙人掌电台什么的），但是一直没有人去真正实行，所以我觉得就……说干就干！第二个是希望大家能多了解对中分做出贡献的作者或译者，了解他们的作品、翻译和心得，甚至一些个人兴趣，而不至于尬吹。

为什么叫“文语谈”？
这是SwanKnight在某个凉爽的周末，窝在被子里试图午睡时想出来的。

这个logo有什么意义吗？
设想上是一种环环相扣的感觉，每个人会选一个代表色，最后扣成一大张圈圈网。
不过直接当成是两个毫无意义的圈圈也没有问题。最重要的是为了让每个人选个代表色，比较好看！

采访人和受访者旁边的颜色是什么啊？
为了好看，breaddddd强迫每个访谈组成员和受访者都选了一个代表色。
撞色是很可能发生的（实际上已经发生了），所以请不要在意……
如果出现有人选了两个代表色，logo上会选一个用，访谈侧栏可能会选一个颜色，也可能会做渐变。

选择被访谈对象的标准是什么？我可以推荐吗？
这个是很难给出量化标准的，只能说大体上是根据总原创/翻译数、总分和其他贡献（当然还有空闲时间啊一类的现实问题）综合选定的。
可以推荐，事实上每期访谈下面的回复我们都会看。不过实际上我们现在的安排已经涵盖了几个月的工作量了……

访谈是怎么进行的？考虑搞像仙人掌电台那样的形式吗？
可能是qq私聊，也可能是wiki私信，qq私聊的话用时大概在3-4小时左右（也可能更长）。
实际上我们也考虑过电台形式，但没几个人愿意爆音，而且大多数人都没有很好的录音设备，所以就作罢了。

我可以加入访谈组吗？
目前的话，访谈组原则上不招人。如果出现人员缺口或者需要某些朋友来帮忙采访，一般会直接主动联系。
当然，如果你真的真的很想做访谈……你也可以简述一下自己对中分作者/译者的了解，对各类基金会设定的了解，自身在采访方面的特长，平时有多少空闲时间，和想要访谈的对象，然后wiki私信或者qq发给breaddddd。我们会在组内讨论和权衡多方意见之后给出答复。

我可以对访谈提出意见或建议吗？
可以的，非常欢迎！可以直接在本页面或者访谈页面讨论区留言，也可以qq发给任意访谈组人员。

---

文语谈列表
文语谈 第一期：酸奶 完成时间：2019年05月12日	Yoghurt-rescuer “写文只要自己开心就好了。”
文语谈 第二期：衮纳尔 完成时间：2019年05月28日	Hueyacuetzpali “毕竟，我还是更喜欢碰冷门一点的题材，查资料的过程很爽。”
文语谈 第三期：WA 完成时间：2019年06月03日	W Asriel “多花点时间也可以，尽力把作品最好的样子呈现出来。”
文语谈 第四期：战友 完成时间：2019年06月19日	Agt_LEAZOV “在新增翻译区频繁刷屏，不顾他人感受的恶棍（大嘘）。”
文语谈 第五期：斯卡 完成时间：2019年06月25日	MScarlet “斯卡麗，斯卡，還有"那只又出來曬的該死的海豹"。”