第一幕 - 第一场
Site-96综合自助酒吧。酒吧里摆着八张红色的凳子，里面有一个装有许多酒的三层架子，架子里还有一些没有标记的瓶子和塑料容器，上面有数字符号和警告标志。
酒吧招待Dana Parry刚把吧台擦干净。 在酒吧的另一端，坐在凳子上的是临时调酒师Jazz Korbachev，她正在心不在焉地用手机。Jazz是个基金会工程师，现在在酒吧值班。
Dana走到门口(舞台右侧)，把悬挂的“对不起，我们关门了”的牌子换成了一个写着“我们开门了，进来吧！”的牌子。当他回到酒吧时，一个穿实验室大褂的女人走了进来，Dana清楚地认出了她。这名女子是Evelyn Ledd博士，她是该站点时间侧翼部的研究人员。她飞快地走到吧台坐下。她茫然地盯着他，眼睛下面有巨大的眼袋。
DANA
天啊，Evelyn，我从上周就没见过你了，你看起来糟透了。
EVELYN
…
DANA
Evelyn?
EVELYN
…
Dana在Evelyn面前打了个响指，她几乎没有反应。
DANA
Evelyn，你还好吗?
EVELYN
你好，Dana。
DANA
(叹息)
这一次是多长时间？
EVELYN
四年。
DANA
抱歉，你说什么？
EVELYN
一千五百二十八天。
DANA
哦…我的天啊。我的天啊。
EVELYN
(埋在手里抽泣)
我不能……我再也做不下去了，Dana。我再也做不下去了，我需要…离开…我要去个地方，我需要-
DANA
你不需要辞职，你只需要喝点东西。
EVELYN
什么，那个黄色的鬼东西？
DANA
它是有用的。这会帮到你的。
EVELYN
它甚至没有被正确命名。
DANA
我要给你做一杯。
Dana迅速拿起一瓶菠萝汁，倒入少量到一个摇酒器中，同时加入一点白朗姆酒和一滴从塑料容器中取出的粘稠液体，塑料容器的表面随意贴上了大量警告标志。 他从摇酒器中倒出饮料——一种漫出Evelyn的杯子的黄色泡沫。
DANA
Evelyn，请喝掉吧 。
Evelyn颤抖着，低头看着饮料。她坐着，一动不动地坐了很长时间，然后伸手去拿玻璃杯。她刚碰到杯子，就把它送到嘴里，一口气喝完了。把玻璃杯放回到柜台上后，Evelyn慢慢站起来，走向吧台后面的躺椅(舞台左侧)，她坐在那里，不到五秒钟，她就睡着了。
JAZZ
天啊，四年了，他们最好付她钱。
DANA
(用抹布清洗Evelyn杯子里的东西)
这对一个人来说是难以想象的，我只希望警员能够弥补一些损失。
Dana又做了一批黄色饮料，四个穿橙色连身衣的男人走了进来。 他们各自在离门最远的桌子旁坐下，开始相互交谈。 过了一会儿，其中一个走进了酒吧。
D-411
你好啊，Dana。
DANA
晚上好，411。
D-411
哦，这样吧，你叫我的真名。就这一次?
DANA
你知道我不能的。
Dana转过身，抓起两瓶没有标记的蓝色液体，倒进摇酒器。 晃了几下之后，他把一种奇怪的鲜红色液体倒进4个玻璃杯里，然后把它们放在托盘里交给了D-411。
D-411
好吧，那就下次吧，嗯？
DANA
好，好的。
D-411把托盘端回到自己的桌子上，每个人抓起一只杯子，开始喝他们的饮料。
JAZZ
那个人对你有意思。
DANA
所以呢？
JAZZ
你对他有意思吗？
DANA
别问，和你没关系。
JAZZ
我懂。
DANA
滚
JAZZ
拜托，承认吧，你有-
DANA
我没有他妈的……我结婚了!
JAZZ
我知道，我知道，我只是在找点乐子。
DANA
好了别说了，好吗？ 我可不想有四级人员盯上我，因为他们认为我想和关在这里的，真正的囚犯调情，我很清楚，我不是。
JAZZ
好吧，好吧，明白了。抱歉。
DANA
毫无诚意…
JAZZ
我很抱歉，好吗？真心实意的。
过了一会
DANA
我…没事，我们不必小题大做，没关系。
JAZZ
…
DANA
(叹息)
工作怎么样？
JAZZ
我猜你现在不是在说这个吧？
DANA
不，不是酒吧值班。你的实际工作。
JAZZ
还不算太糟。Romano和我正在和一些海外飞行员合作。 我不能说太多了，你知道的。
DANA
海外飞行员，嗯。一些实验技术还是什么？
JAZZ
只是一些远距离控制的细节和另外一件事，那就是…有点让人头疼。
DANA
我知道那种感觉。
JAZZ
嘿，是的，虽然这件事不是我可以拖延下去的。这是件大事。有一个巨大的能量口袋在-
DANA
呃，最好到此为止，嗯？我可不想把错误的信息传到那什么的里面。
Jazz窃笑。
JAZZ
好。
Dana擦完玻璃杯，开始对架子上的瓶子进行分类。Jazz继续使用她的手机。其中一名D级人员离开了酒吧，而其他三名人员则留在桌子旁，轻声交谈。突然，一声枪响从后台响起。
JAZZ
哦操，Dana，把这里封锁起来。
DANA
见鬼，见鬼，见鬼，见鬼…
达娜在吧台下面摸索着寻找什么东西。一秒钟后，他又站了起来，手里拿着一把钥匙。他跑到酒吧入口处，打开了一个标有“封锁”的门。
D-411
哇，等等，你确定这是入侵吗？那只是一声枪响。
达娜停下来想了一会儿，然后离开了门。
DANA
我…我想你是对的。我去看看。
Dana把钥匙扔给Jazz，Jazz刚好接住了。
DANA
如果有人开始尖叫，就封锁起来。
Jazz点了点头。Dana离开了酒吧，走下了舞台。
DANA
(从后台)
天啊!
Jazz跑向封锁控制板，但Dana冲了进来，拦住了她。
DANA
停，住手！别封锁，这不是入侵。
JAZZ
那是什么？
DANA
Romano… Romano开枪自杀了。
大家都说不出话来。Dana慢慢地趴在地上，满脸震惊。
JAZZ
我…什么？
DANA
(强忍着泪水)
我路过他的办公室，他身上…有一个洞…他躺在地板上。还有那把枪…
D-411
嘿，呃，我们该走了吗？
JAZZ
谁都别动，谁也别做任何事。
一些研究人员和军人从酒吧门口跑过。台下可以听到一阵骚动。
DANA
我…他妈的…
Dana站了起来，抓起他用来盛黄色液体的摇酒器。他拿起最近的玻璃杯，倒出一些。
JAZZ
哦…你确定，那些，Dana？你从来没有真正能够忍受过PC。
DANA
我会处理好的。
Dana喝下了薄薄的一层液体。他抽搐了一会儿，然后松了一口气。
DANA
唉，我都忘了这东西让我感觉有多恶心了。
JAZZ
这样好点吗？
DANA
嗯，当然。
一个穿西装的矮个子男子跑进房间。这名男子是Michael Handler，基金会的一名会计师。
MICHAEL
嘿，伙计们，没必要惊慌。没有什么被破坏的，你们都可以去做你们的事了。
DANA
哇，呃，Michael。
Dana走到Michael面前。
DANA
(低语)
他妈的Romano怎么了？
MICHAEL
(低语)
我们还不确定。从他笔记本电脑上看，他正在做的一个项目像是失败了，但没有人确切地知道是什么。
DANA
(低语)
天啊，那太糟糕了。
MICHAEL
(低语)
确实如此。听着，我要去传话了，不过别担心，没什么好担心的。
DANA
(低语)
等等，如果你不介意，什么项目？
MICHAEL
(低语)
啊…我不知道，可能跟朝鲜有关。如果我听到什么消息我会通知你的。
DANA
谢谢你，Michael。祝你好运。
Michael Handler走出酒吧。Dana回到酒吧，开始擦拭自己的玻璃杯。当剩下的D级人员离开酒吧时，Jazz走向Dana。
JAZZ
所以，那到底是怎么回事呢？
DANA
好像Romano有个项目失败了。
JAZZ
我明白了…你…你知道是哪个项目吗？
DANA
Handler说这和朝鲜有关，为什么呢？
JAZZ
…
DANA
(停止擦玻璃，看起来很忧虑)
为什么，Jazz?
JAZZ
…
DANA
Jazz?
JAZZ
天啊。
Jazz跑出酒吧，走下舞台。Dana低声咒骂，紧跟在后面追赶。
