以下计划内容应以Nicolás Maduro¹的声音朗读，敬请体察。

V. S.

项目计划书 2024-036：“吮我的屌”

作者名：Valeria Amador

标题：“吮我的屌”；或称，“以临时或不可转移的绘画和雕塑方法、建筑改动和干涉，及行为表演和语言为形式，旨在打破画廊和博物馆及其专业管理从业者明确运作方式的制度性批判”；或称，“滚你的老保”；或称，“真不敢相信你们这群傻逼居然限制我给这个狗屎提案起标题的数量”；或称，“说真的，吮我的屌”；或称，“拉屎”。

所需材料：

• 一张空白的画布
• 煤油
• 一只打火机
• 一幅华丽的金框（已持有）
• 泻药（已持有）
• 你能为我找到的最油腻的食物（须在画廊开放前4小时提供）

概要：我将脱下裤子在画布上拉屎。然后，我将点燃沾满了屎的画布并吟唱以下歌词：

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Heeeeey Macarena²

（重复两遍）

由于艺术家都是傻逼，该作的深意将被远远高估，而我将被赞颂声环绕。

一旦屎被烧尽，我将把剩余的部分装进金框，称为我的杰作。由于有金框加持，其杰作性毋庸置疑。我烧焦的屎会成为我的杰作。

此作的起拍价为50 000欧元。

含义：人渣们滚你们妈的。这可远远没你们允许Ruiz在他上次展会中所作的那么恶心。

Footnotes

1. 译注：尼古拉斯·马杜罗·莫罗斯（Nicolás Maduro Moros），此翻译发布时任委内瑞拉总统、委内瑞拉统一社会主义党主席。

2. 译注：愉悦你的身体，Macarena/身体的目的正是为你带来美好和快乐/愉悦你的身体，Macarena/嘿嘿嘿嘿Macarena。原文是西班牙文，Macarena应系人名，来自由河流二重唱所创作并演唱的同名西班牙语拉丁流行舞曲。