SCP-5411

#page-content .collapsible-block { 
    position: relative;
    padding: 0.5em;
    margin: 0.5em;
    box-shadow: 2px 1.5px 1px rgba(176,16,0,0.7), 0 0 0px 1px lightgrey;
    overflow-wrap: break-word;
}
 
.collapsible-block-unfolded{
    color: black;
    overflow-wrap: break-word;
 
}
 
.collapsible-block-unfolded-link {
    text-align:center;
}
 
.collapsible-block-folded {
    text-align: center;
    color: dimgrey;
}
 
.collapsible-block-link {
    font-weight: bold;
    color: dimgrey;
    text-align: center;
}
 
.addendumbox {
    padding: .01em 16px;
    margin-bottom: 16px;
    margin-top: 16px;
    padding-bottom: 1em;
    box-shadow:0 2px 5px 0 rgba(0,0,0,0.16),0 2px 10px 0 rgba(0,0,0,0.12);
}
 
.material-box {
    padding: .01em 16px;
    margin-bottom: 16px;
    margin-top: 16px;
    padding-bottom: 1em;
    border: 1px lightgrey solid;
    box-shadow: 1px 2px 2px 0 rgba(0,0,0,0.16);
}
 
.material-box blockquote {
    border: 1px double #999;
}
 
.wiki-content-table {
    width: 100%;
}
 
.addendumbox blockquote {
    border: 1px double #999;
}
 
.addendumtitle {
   opacity: 0.8;
   margin-bottom: 10px;
   color: #b01;
}
 
.maintitle {
   margin-bottom: 10px;
   color: black;
}
 
.scp-header {
    text-align: center;
    font-size:x-large;
    color:#b01;
}
 
.addenda-header {
    width: 100%;
    border-bottom: 2px black solid;
    color: black;
}
 
.scp-info {
    display:flex;
    justify-content:space-between;
    font-size:large;
}
 
.scp-info-box {
    display:flex; 
    justify-content:space-between;
}
 
.object-info {
    color:black;
    align-self: flex-end;
    font-size: large;
}
 
.title-style {
    opacity: 0.8;
    margin-bottom: 10px;
    color: #b01;
    font-size: large;
    text-decoration: underline;
    font-weight: bold;
}
 
.update-div-empty {
    text-align: right;
    font-size: x-small;
    color: lightgrey;
}
 
.update-div {
    text-align: right;
    font-size: x-small;
}
 
.computed {
    border: 1px black solid;
    width: 50%;
    display: inline-block;
text-align: left;
    padding: 3px;
}
.computed:before {
    content:"Computed Code";
    font-weight: bold;
border-bottom: solid 1px black;
width: 100%;
}
.rawcode {
    border: black solid 1px;
    width: 50%;
    display: inline-block;
text-align: left;
    padding: 3px;
}
.rawcode:before{
    content:"Raw Code";
    text-align: center;
    font-weight: bold;
border-bottom: solid 1px black;
width: 100%;
}
.codebox {
    display: inline-block;
    width: 100%;
    text-align: center;
}
.yui-navset .yui-nav .selected a em,  .yui-navset .yui-nav a em{
        padding: 0.25em .75em; 
        top: 0px;
        margin-bottom: 0px;
}
.yui-navset .yui-nav .selected a {
     background: gray;
}
.yui-navset .yui-nav .selected {
       margin: 0px;
}
.yui-navset .yui-nav .selected a, .yui-navset .yui-nav .selected a:focus, .yui-navset .yui-nav .selected a:hover, .yui-navset .yui-nav .selected a {
         background: gray;
}
.yui-navset .yui-nav a:hover,
.yui-navset .yui-nav a:focus {
    background: gainsboro;
    text-decoration: none;
}
.yui-navset .yui-nav a, .yui-navset .yui-navset-top .yui-nav a {
background-color: none;
background-image: none;
}
.yui-navset .yui-nav a {
background: none;
}
.yui-navset .yui-nav li{
margin: 0px;
}
 
#page-content .licensebox .collapsible-block {
    position: unset;
    padding: unset;
    margin: unset;
    box-shadow: unset;
}
 
.licensebox .collapsible-block-unfolded{
    color: inherit;
}
 
.licensebox .collapsible-block-unfolded-link {
    text-align: left;
}
 
.licensebox .collapsible-block-folded {
    text-align: left;
    color: inherit;
}
 
.licensebox .collapsible-block-link {
    color: inherit;
    text-align: left;
}

著作信息

---

SCP-5411：Alaaniwe - 受诅咒的牧人

作者：DrAkimoto

译者：whospace

★ DrAkimoto的作者页 ★

批评指导：MalyceGraves、Hexick、Oboebandgeek99、OCuin

---

项目编号：SCP-5411	2级/5411
项目等级：Euclid-provisi1	机密

---

上：SCP-5411-0。下：哨站-Z478。

临时收容措施

注意：SCP-5411的项目等级目前正在等待调查和评估分级，现已建立的临时收容措施如下。

基金会哨站-Z478位于SCP-5411-0周围70km²的禁区内。现与坦桑尼亚联合共和国联邦政府合作，以军事设施作为掩盖理由，对该地区进行管制。在禁区周围每隔500米设有一处警告标志，告知平民一旦非法闯入将受到严重处罚。共有25架无武装无人机持续在禁区巡逻，并将情况反馈给哨站-Z478。收容特遣队（CTF）Delta-52（“沙漠之鼠”）负责对非法闯入者进行逮捕和记忆删除，然后将其送至坦桑尼亚政府的拘留所进行起诉。

进入SCP-5411-0的基金会人员被禁止持有枪支或任何可被视为武器的可见物体。在任何情况下，人员不得接近SCP-5411-0内的动物或与其互动。

哨站-Z478需保持饲养一只驯化山羊（Capra aegagrus hircus）。如果SCP-5411试图离开SCP-5411-0，CTF Delta-52将通过献祭山羊的仪式以激活由基金会奇术部创造的约束圈。在哨站-Z478里通过对山羊割喉的方式进行献祭，完成约束仪式。一旦约束完成，将添加SCP-5411的收容措施。

任何试图离开SCP-5411-0的SCP-5411-1个体将被焚毁。

描述

SCP-5411

SCP-5411是一个人形实体，拥有几种已被记录的异常特性和一个部落巫医的外貌。SCP-5411高约2.1米，由各种人体、动物和植物成分组成，但其内部结构和功能尚不清楚。它能说一种未知的语言，似乎不理解斯瓦希里语²、阿拉伯语或英语。SCP-5411的异常特性包括传送、无形性、动物语言zoolingualism³、植物促动florakinesis和心灵促动psychokinesis。SCP-5411同样能够召出和控制多个由树叶、木头、泥土和岩石组成的一米高的人形实体（指定为SCP-5411-1）。

SCP-5411-1个体的智力有限，表现出原始的捕食行为。SCP-5411-1利用四足行走，一个个体的奔跑速度能够达到75km/h。SCP-5411个体对伤害具有极高的抵抗性，只能通过燃烧弹对其造成伤害。SCP-5411-1个体会无差别地攻击人类，用其锋利的爪状石头对目标进行开膛或斩首。当SCP-5411在场时，个体将变得温驯，只会根据SCP-5411的口头命令采取主动行动。SCP-5411-0中共有58个已知的SCP-5411-1个体。

SCP-5411-0是坦桑尼亚南部热带稀树草原约35km²的区域，SCP-5411和所有SCP-5411-1个体定居于此。尽管SCP-5411-0拥有其所处位置的典型气候，但其非异常动物数量异常丰富，包括大量濒危物种。已知在SCP-5411-0拥有种群的濒危物种包括黑犀、西部大猩猩、非洲森林象、旋角羚、格利威斑马、霍加狓、环尾狐猴、斑嘴环企鹅、白犀和倭河马。

SCP-5411能够在SCP-5411-0中传送到该地区的任何地方。它利用这种能力对抗SCP-5411-0中任何一个它认为是威胁的人⁴。自从发现SCP-5411或SCP-5411-1个体以来，它们从未越过SCP-5411-0的边界⁵。

发现

2019年9月13日，坦桑尼亚人民防卫军（TPDF）的一处资产与基金会取得了联系，当时他们的反偷猎工作组的一名成员提交了一份包含SCP-5411视频证据的报告。反偷猎工作组当时正在追捕一个已知的偷猎团伙，这一团伙将他们引进了SCP-5411-0。以下是此次遭遇中拍摄的一段视频记录：

❏ 视频记录 ❏

日期 | 时间：2019年9月8日 | 19:00 GMT

相关人员：中士Juma、二等兵Charles、二等兵Hamisi、二等兵Saudi和二等兵Omary。

前言：坦桑尼亚反偷猎工作组第17小队正在追捕一个已知的偷猎团伙，该团伙在小队抵达前两天进入SCP-5411-0。

---

[记录开始]

[第17小队正驾驶一辆全地形人员运输车穿过热带稀树草原。]

二等兵Charles：长官，我已经看到车队了，在西北以北200米处。

中士Juma：Omary，开过去。

二等兵Omary：明白。

二等兵Hamisi：有多少敌人？

二等兵Charles：不知道。我没有看到偷猎者。

中士Juma：他们可能出去打猎了。Omary，我们从他们的位置往南开50米，我们从那里步行接近。

二等兵Saudi：中士，我看到……呃，某种奇怪的动物？它移动得很快；东南方向，100米开外。

中士Juma：是啊，这里有很多动物，Saudi，这就是那些偷猎者来这儿的原因。

二等兵Saudi：但是，有些东西不——

二等兵Omary：要到停车地点了，不要放松警惕。

[车辆减速停下，第17小队离开。可以看见由八辆车组成的车队。]

中士Juma：Saudi，你留在运输车上。Charles和Hamisi，你们担任前排。Omary，你跟我在一起。准备好武器，那群人都有武装，很危险。

[四名士兵走向车队，夜视只能提供有限的能见度。]

中士Saudi：[通过无线电] 长官，我发现六个，不，七个身影正在接近你们。我不，呃，我不能确定它们是不是动物。[停顿] 它们看起来像Abatwa⁶。

中士Juma：你怎么了，那里没有——

二等兵Hamisi：长官，我们发现了尸体，futa⁷，很多尸体。

[中士Juma跑到二等兵Hamisi和Charles所站的地方。可以看到几具处于不同摆放状态下的被斩首或开膛的尸体。]

二等兵Omary：妈的。长官，在你后面！

[中士Juma转身，看到SCP-5411正站在他前面一米远的地方。]

SCP-5411：[无法翻译]

[二等兵Charles和Hamisi将步枪对准SCP-5411。]

二等兵Hamisi：Je, si hoja.（不要动。）

[SCP-5411举起它的手掌朝向二等兵Charles和Hamisi。它向下挥动手腕，两名士兵的武器都掉在地上。根卷须迅速从泥土中生长出来，包裹住武器并将其拉入地下。]

中士Juma：找掩护！

[中士Juma对SCP-5411多次开火，但子弹似乎穿过了实体，没有造成任何明显的伤害。SCP-5411消失并重新出现在二等兵Omary身后。当Omary试图移开他的侧臂时，他被一种无形的力量从地上举起来。当中士Juma尝试重新装弹时，二等兵Omary被扔向他。碰撞的那一刻时，Omary的头部和颈部剧烈地扭动着，中士Juma被撞倒在地，Omary当场死亡。]

SCP-5411：[发出类似雄狮（Panthera leo）的吼声。]

二等兵Hamisi：长官，我们发现了 [射击] 更多敌人！它们不是[可以听到一道爆裂声，接着是淙淙声。]

[中士Juma用手和膝盖撑起身体，此时看到Charles的头部滚进了镜头中。]

中士Juma：Saudi，立即撤——

SCP-5411-1个体的照片，在视频源终止前拍摄。

[记录结束]

---

后记：
二等兵Saudi成功逃离该地区，并与TPDF取得联系。经过无人侦查机的侦察，已定位第17小队其余成员的位置，并确认他们都已死亡。

在发现SCP-5411-0的三周后，经过多次测试，建立了围绕SCP-5411-0的禁区。对SCP-5411-0的非武装调查危险性过高，而武装调查完全不可行。为此，制定了目前针对SCP-5411-0的收容措施。

调查

在随后的调查中，基金会了解到靠近SCP-5411-0的一个小村庄，那里有关于SCP-5411起源的信息。基金会很快就与该村取得联系，并安排了对当地一位长者的采访。以下是本次采访的摘录。

❏ 音频记录 ❏

日期：2019年9月22日

采访者：调查特工William Elliot

受访者：Ambokile Masanja

前言：本次采访在Masanja家中进行，他在采访过程中极力配合。

---

[记录开始]

特工Elliot：好的，Masanja先生，您准备好开始了吗？

Masanja先生：是的，你也可以叫我Ambokile，[轻笑] 我在自己家里没那么讲究正式。

特工Elliot：嗯，好的。 Ambokile先生，能请您讲讲您称之为“乐土The Cradle”的那个地方吗？

Masanja先生：啊，没错，那是一片很棒的土地，虽然充斥着危险，但还是非常美妙。各种信仰的动物都聚集在那个安全的地方——这就是为什么叫它“乐土”的原因。

特工Elliot：那么守护着该地区的那个实体是？

Masanja先生：阿拉尼维Alaaniwe⁸，身陷诅咒之人。

特工Elliot：是的，您对他有多少了解？

Masanja先生：我还记得他第一次来的时候。我那时还是个孩子，但他非常像你，从美国来寻找他未知的事物。他是一位伟大的猎人，技艺娴熟但也足够狡猾，他来寻找异国的猎物，而他现在的样子正是他所发现的。

特工Elliot：他刚到这儿的时候还是个正常人？

Masanja先生：没错，[笑] 尽管那时他在我看来并不太正常。他是我见过的第一个来过我们村的白人。

特工Elliot：所以他很有兴趣狩猎那个地区的动——

Masanja先生：不，不是普通的动物，是神兽Animal。他在寻找Tembo Mzuka⁹，幽灵象。它是当地像朵云一样的魂灵，传说在“乐土”上游荡。

特工Elliot：那是一头白象？

Masanja先生：[大笑] 你的灵魂感在哪，Elliot先生？可能对你来说它确实只是头白色的大象，对那个男人也是如此。但他之后了解到这不仅仅只是头大象。它是“乐土”世世代代流传下来的守护神。

特工Elliot：很好。请继续。

Masanja先生：那个男人追踪了数周的Tembo Mzuka，似乎其灵魂总是慢它一步。但最终，他找到了目标。村里有几个男孩想跟着那个男人，尽管他们很好奇，但还是保持着一定的距离。在他转变的时候有两个人在场。

特工Elliot：您当时在其中吗？

Masanja先生：不，不是我，恐怕是我当时太懦弱了，不敢做那样的事。

特工Elliot：所以这段描述只是别人说给您的？

Masanja：是的。但这是事实。我想如果你也见过他的话，你也会明白的。

特工Elliot：我知道了。

Masanja先生：嗯，那么接着讲，猎人找到猎物的那一天终于到来了。他用一支比我见过的任何一支步枪都大得多的武器杀死了Tembo Mzuka。但杀死一个土地之灵并不是没有代价的。那个人当场着火。一场明亮的白火把他烧了个精光，化为灰烬。阿拉尼维也因此诞生，就像Tembo Mzuka一样，他也被束缚在这片土地上。但与之不同的是，他内心深处的恶意使他变为了现在这副可怕的样子。

特工Elliot：这听起来有点虚构，Ambokile。

Masanja先生：[轻笑] 我是这么想象的，Elliot先生。但你没有见过他，他显然是此世之人，也是来世之人。他守护“乐土”已经有70年了，他不需要休息，也不需要食物。正如他的前辈一样，现在他也被绑在这片土地上，直到有人杀死他。他就是这片土地，而这片土地也是他。

特工Elliot：它操控的那些生物呢？

Masanja先生：他的门徒大都差不多，我们叫他Mashetani Kidogo¹⁰。就像他们的主人一样，偷猎者抛弃了他们作为人类的样子，和土地融为一体。

特工Elliot：所以他杀的那些人成为了，呃，您说的那些“小恶魔”？

Mananja先生：是的，这就是阿拉尼维的方法，一个关于死亡和重生的无限循环。

特工Elliot：我明白了。

Masanja先生：Elliot先生，如果你能真正理解的话，那就不要管他们了。这就像是从山谷中移开一座山，不让河流流向湖泊，正如他学到的那样——与大自然之灵的斗争都是徒劳的。他不伤害那些寻求和平的人，他也不寻求征服的荣耀，他只是一个赎罪的牧人。

特工Elliot：感谢您抽出时间提供信息和款待，Ambokile。那么就到此为止吧。

[记录结束]

---

后记：Masanja先生的陈述随后得到村里其他几位长者的证实。由于该村地处偏远，而且他们对SCP-5411已有大约70年的了解，因此认为没有必要实施掩盖协议。

对SCP-5411的空中侦察显示，它大部分时间都在照料SCP-5411-0内的动物群并与之交流。SCP-5411为食草动物重新种植植物、协助数个物种的生育、在治疗受伤动物的同时为它们提供食物、以及为该生态系统提供其它各种有益的服务。从未有人见过SCP-5411吃、喝、睡或休息；它似乎一直处于活动状态。

无武装的基金会人员已进入SCP-5411-0进行研究，并没有受到SCP-5411或SCP-5411-1个体的伤害。但是在SCP-5411-0中，人员仍处于SCP-5411或SCP-5411-1个体的持续监视之下。尽管已经进行了多次尝试，但与SCP-5411的直接交流被认为是不可行的。

分级提案

经过大约一年的观察，SCP-5411被认为是一种低风险、低干扰的异常，因此直接收容可能只会适得其反。项目对SCP-5411-0中的生态系统有巨大的益处，以及对20多种濒危物种和10种濒临灭绝的物种的保护，远远超过了对其收容的必要性。当前的收容措施已经建立，以限制基金会对SCP-5411-0的干扰，从而允许生态系统的持续增长和稳定。

此外，这种独特的生态系统所提供的研究机会将绝对有利于数个基金会内部的项目。现已建立最终的临时收容措施，并且在获得批准之后，SCP-5411将被分级为Hiemal¹¹。

表示支持的部门：收容部、异常动物学部、科学部、研究开发部、HCML管理部

O5指挥部 – 等待中

伦理委员会 – 通过

Footnotes

1. -provisi：除非另有规定，否则项目将被临时指定为某分级。

2. 译注：通行于东非，尤作第二语言。

3. 也被称为动物交流，是能够与动物交流的能力。

4. 通常是任何持有可被视为武器的物体的个人。

5. 该边界是通过各种测试确立的，利用有武装的D级人员有组织地进入SCP-5411-0，以判断SCP-5411能够传送的距离。

6. 在班图神话中，“Abatwa”或“Batwa”指的是一个神秘的土著小型人形实体。

7. 译注：“他妈的”。

8. 译注：斯瓦希里语中意为“诅咒”。

9. 译注：斯瓦希里语中“Tembo”意为象，“Mzuka”意为幽灵。

10. 译注：斯瓦希里语中“Mashetani”意为“恶魔”，“Kidogo”意为“小的”。

11. Hiemal - 项目是由两个或多个相关但不同的异常组成的相互控制的系统。

‡ 授权 / 引用

请按如下方式引用此页：

“SCP-5411”，作者 DrAkimoto，来自 SCP 维基。原文链接：https://scp-wiki.wikidot.com/scp-5411。译者 whospace，来自 SCP-CN 维基。译文链接：http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-5411。遵循 CC-BY-SA 协议。

更多详情请参阅授权指南。
授权信息

文件名：ban.jpg
作者：kendrasm1th
版权协议：CC BY 2.0
来源链接：https://ccsearch.creativecommons.org/photos/00b80f33-fe07-423a-b47c-ce9d594bab6a

文件名：sham.jpg
作者：Joe Mabel
版权协议：CC BY-SA 2.0
来源链接：https://ccsearch.creativecommons.org/photos/b361196f-0ee6-41ba-8d68-7da7240f6be5

文件名：sham.jpg
作者：VSmithUK
版权协议：CC BY 2.0
来源链接：https://ccsearch.creativecommons.org/photos/7379a37c-598c-49ea-a536-62a697eb516f

文件名：tiki.jpg
作者：pixelspin
版权协议：CC BY 2.0
来源链接：https://ccsearch.creativecommons.org/photos/06e48f48-9a83-4d6b-943b-07071422c396

更多维基文档信息，请见版权信息总览。