性,成功,以及針對性營銷

Phillip Foster的妻子參加一場教師會議去了,所以一整棟房子都屬於他自己了。這意味著他能穿著短褲到處走動和看他想看的東西。

現在天色已深,但是街頭痞子(8 Mile)開始放映了。這並不是他世上最喜歡的電影,但它總是引起他的共嗚。他已經迷迷糊糊在他的椅子上睡了幾回,但這也播到尾聲了。阿姆(Eminem)飾演的角色突然停下來的時候他還在畫面中央唱出他最後的詩歌。

這不對勁,Phillip在他的椅中坐起來。角色直直望向鏡頭微笑。然後它開始和他說話了。

嗨。抱歉打擾了演出但是讓我們開誠布公吧。你已經看過這了。我贏了,我草翻了布蘭妮·墨菲(Brittany Murphy)。這電影差不多完了。結束了

現在,你一定很好奇我是誰。這是個錯誤的問題。你應該要問:你是誰?

Phillip搖了搖頭,"Phillip Foster"這詞幾乎不假思索就衝口而出。他並不明白這到底是什麼回事。這或許只是一場夢而已。

這是你的答案?你完全搞錯了。你不只有一個名字。你是機器裡的齒輪。你干的累死累活的,你最後得到了些什麼?媽的。這就是為什麼你老婆要去被其他人幹。

沒錯。她說她去威奇托開會。事實上她還在鎮裡。如果我告訴你她正打算去和另一名來自她學校的老師打炮呢?

那個男人,我發誓這是真的,是叫做 Clancy Higgenbothem。一個每早都在聽Celine Dion的"My Heart Will Go On"直到準備好干活的家伙。這就是你項上綠帽的主人。

Phillip認定這是某種形式的噩夢。心中湧起的焦慮使它更明確。他拿起手上的搖控換了個頻道。歷史頻道的標示出現,然後轉變成某個關於1980年總統競選​的節目。

畫外音介紹了在大選後對Jimmy Carter的採訪,他會望向鏡頭回答他為何會落選。但是他並沒有回答。他開始再一次談及Phillip的事。

換頻道並不會把事實也換掉。你仍然愛著她但她很久以前就不再愛你了。你把你的日子花在你那毫無意義的工作上,在你回家的時候卻沒對她說過一句話。不過,你是個好人。

我在這裡並不只是挽救你的婚姻。我在這裡是為了挽救你的生活。這個由你主導又不起眼的生活。一個你會在任何時候失去的機會。你想成功。你想被接納。你想那些人在你不在的時候感到後悔,在你走進房間的時間聚焦於你。只要付出合理的價格,我們都可以給你。

Phillip的嘴唇彎了下來。這不僅僅是一場噩夢。他再次換了個頻道。探索健康頻道出現在畫面上。他從椅子上站起來,掏出他的電話。他不清楚那節目是在講什麼,也不重要,因為畫外音正跟他說話。

別再這樣做了,先讓我說完。

我知道你在想什麼,但我們並不會要你的錢。我們也不會要你的獨子或是你的靈魂。我的人能讓你現在就成功直到死亡為止。你要做的就是答應在未來支持我們。你可以看成是作為你的成功的佣金。

我們給你的就是你應得的生活。在聚光燈下的生活。你的妻子會回到家裡,她會哭著說她錯了。沒過幾個月她就會重成投入你的懷抱裡。你的同事會更多地聽你說的話。你的老闆會像一個同伴一般對待你,而不是下屬。你的生活會走到一個你知道一定會這樣走的道上。

至此之後,你只需要做到最好,努力工作,成功就會出現在你面前。這我能保證。如果我錯了,你也不會欠我們什麼。

這有大把的利益又沒風險。說句好,或者再換頻道。然後打給你老婆說你愛她。即使你說不也好也能把她帶回來。

Phillip環顧四周。他知道不論他怎樣選,在他的餘生中他都會記得這一刻。他低聲著著電視說了句是。

我欣賞你的合拍,我們會和你聯繫。別擔心,你會知道在什麼時候的。

在此同時,我會把進行中的原定節目給你帶回來。

畫外音停了一會,然後又開始講述和黑暗恐懼症相關的併發症。害怕黑暗會如何妨礙患者過正常生活。

但Phillip不清楚這些。他已經打開了電話。某人在另一邊接電話的點擊聲安慰著他。

他深呼吸一口再說道,"我愛你。我不覺得我這麼一句就足夠。我…呃…就是想你知道這點。,"

在另一端短暫的沉默間,他撥弄著茶几上他的基金會ID徽章。

除非特别注明,本页内容采用以下授权方式: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License