《贡扎罗王》节选：三只乌鸦

三只饥饿的乌鸦盘旋在天空
目光扫过被烈焰围困的皇宫
看呐，有个戴着金冠的家伙
静静吊死在后山的古林之中
他曾高坐于狄瓦的王位
想必吃遍天下一切名贵
其尸体可以当作晚餐的肥虫

可是王有万千横扫世界的军团
他们早已在里外的战乱中逃退
可是王有无数受神赐福的圣贤
如今只剩个弄臣还肯为其流泪
可是王有如此多的血脉住于宫庭
在阿拉卡达里举火的便是其后辈
看呐，这个戴着金冠的孤独之人
他的勇士、他的奴仆还有血亲们
连同众民，一同将其抛弃于煌燬

那我们快去吧，今日将大饱口福
你和他齐心抓下繁重的王袍
如此便能品尝被遮掩的嫩部
我则落在肩上，啄破眚翳的眼珠
也一并将那贪婪难定的舌头扯出
之后我们带走那闪光的帝冕
向漂亮姑娘夸耀我们的品味
叼走他亡妻留下的温暖手绢
铺在巢穴里便能舒适地入睡
看呐，眼泪流干的小丑没力站起
却还想抬手，将木偶向我们投掷
但也随后如主人般陨落倒地
见状群鸦讪笑不已

黑星在聒噪溶入云后渐起
火焰余光被幽冥寸寸吞噬
迷城也伴晚钟尽没于烟霾
看呐，残阳为残躯披上
最后一层薄薄的裹尸布
而深红的长风将其久久吹拂
直到在摇曳之中崩解、破开

王缢而死