从前,有一个喜欢在森林中玩耍的小男孩。他还太小,没办法打猎,所以他制作了陷阱,捕获从林中窜出的兔子。他的陷阱十分聪明,每天晚上,他总能捕到至少一只兔子带回家中。他的父母很为他感到骄傲。
有一天,男孩发现了一只小狼崽,被困在他的一个兔子陷阱中。因为它尚还年幼,无法做成一张值钱的毛皮,所以男孩释放了它。小狼崽谢过他,接着问男孩为什么要在森林中央玩这些危险的木材。男孩告诉狼崽,他设置陷阱来捕获兔子,接着带回家去见他的父母。狼崽问道,为什么男孩没有像它看到的其他人一样狩猎。男孩回答说,他还太小,况且他的陷阱每天都能抓住兔子,所以他不需要打猎。狼崽问了男孩更多问题,关于他家,他的家人,和他的陷阱。小男孩展示给狼崽如何捕获兔子,像他告诉它的那样。最后,在日落时分,男孩告诉狼崽,他必须回到家人身边了,接着,他在发现狼崽的地方与狼崽分别。
第二天,一个小男孩出现在村子的边缘。他看起来就像在森林里布设陷阱的那个男孩,但他的脸上戴着一张狼一样的面具。他四处打听布设陷阱男孩住在哪儿,然后敲了敲他们家的门。男孩的父母带他进了屋子,并邀请他共享晚餐。男孩的姐姐问他来自哪里,他说他来自树林里。男孩的母亲问他他的父母在哪里,他说他们已经逝去。男孩的父亲问狼面男孩是否想留在他们身边,他回答道,是的。放置陷阱的男孩问他为什么戴着面具,狼面男孩说他并没有戴。
狼面男孩四处跟着布设陷阱的男孩走了很多天,做他所做的事情。似乎只有男孩注意到另一个男孩脸上戴着一个面具,因为没有其他人问起过这件事。一天晚上,男孩问另一个男孩,为什么没有人能看到他的面具,另一个男孩回答道,他没有戴着面具。
狼面男孩来到这个村庄的三个月后,他不再跟随着布设陷阱的男孩。当布设陷阱的男孩询问另一个男孩去了哪里时,人们回答说他和他的父亲去狩猎了。男孩很生气,但当看到他们带回来了两倍于父亲独自打猎的猎物时,布设陷阱的男孩紧紧闭上了嘴。
有一天,布设陷阱的男孩没有抓到兔子,尽管他的陷阱已经弹开了。当狼面男孩和他的父亲回家时,他们带回来了十只兔子,这些兔子似乎受过箭伤,看起来还有一个像是咬痕的印记在兔子腿部。布设陷阱的男孩想要抗议,但他妈妈打了他,告诉他不要那样跟哥哥说话。布设陷阱的男孩很生气,但他什么都没做,因为他害怕再次被打。
十天后,布设陷阱的男孩仍然没有抓到任何兔子,他的家人很生气。那天晚饭时,他的大姐把他的位子给了狼面男孩,却告诉布设陷阱的男孩说,他可以吃掉她扔在地上的剩菜。狼面男孩看向布设陷阱的男孩,布设陷阱的男孩似乎从咧嘴笑着的面具中看到了利齿。男孩尖叫着冲向狼面男孩,将他推出门到了村子里。他们在地上滚作一团,拳打脚踢,动作一模一样。最终,男孩抓住了另一个男孩的面具,使劲把面具扯开。
突然,他看见眼前的狼面男孩,正是好几周前他从陷阱中救出的小狼崽。惊愕中,布设陷阱的男孩将手中的面具掉在了地上。小狼崽四肢落地,猛地扑向男孩,但是,在狼崽够到他之前,它的身体便已经消散在夜晚的雾霭中,法术解除。