你们好。我的名字是Faeowynn Wilson，但既然你们人都在这了肯定也认识我。欢迎你们来到我们这个简陋的小中心。
和你们都知道的一样，威尔逊中心是处理动物的。我们主要是一家野生动物康复中心，有寻常的也有带魔法的。对，带魔法。不，我也不知道为什么它们会这样，我只知道它们就是这样。以及就和外面那个标语说的一样，所有小动物在此都受欢迎。这就是说你在志愿生涯中的某个时刻也许就会遇上一头可怕的动物，有放电或者完全隐身之类的能力。
话说“志愿生涯”到底是不是个词来着？我觉得应该不是。随便吧。
现在，我也知道你们在想什么。这些看起来凶险异常，对吧？好了，你其实是对的。我们招人前要你们签免责书是有原因的。但不要太担心。老AI在此；说声嗨，Al，你们好！会给你们展示妥善处理动物的所有要诀。在这个中心，妥善的安保及预防将成为你们与动物间一切互动的关键。
但有时候保险也不足够。如果你只计划在中心这里与小动物互动，那还得明白你在工作中会被咬、被抓、或是受些其他的伤。所以我们才出钱配了一位受过培训的护工，Lisbon女士；来说声嗨Lisbon女士，嗨！处理你们可能受到的各类损伤。我肯定你们这群人中资历比较老的还记得几年前的北极熊事故，那次小镇被雪覆盖，我们有位志愿者差点发生致命意外。令人欣慰的是此后已经有了很大变化，现在我们有了更高效的安保手段保护志愿者们。
说起新的安保手段，我希望向你们所有人介绍一下Esau上尉。来说声好，上尉。致敬。Esau上尉在此负责为我们在无聊镇这里找到的所有小动物进行抓获和分类。过去几年里，你们可能已经看到过她的响应小队在你家附近跟着小动物东追西跑。她来之前，一般是我父亲和几个其他的志愿者带着网和卡车去和动物们摔打来着。
行吧，再不会了。Esau上尉的小队主要由专业人士组成，所以你们不会被安排到她的响应组里，但你们还是会在中心这边见到她和她的人，特别是你们在入站处工作的时候。尽管是和我们共事，Esau上尉和她的队伍技术上说并不算是威尔逊野生动物应对中心的一部分。他们技术上说是从监督员那里借过来的人。
现在来说监督员。如果你们在我们中心待过随便一点时间，你都会发现有特定的一些人来来去去，一般是坐直升机或者大卡车。这些就是监督员们。监督员对我们这里的工作极其重要。他们帮忙给我们资金，还让我们拥有Esau上尉以及Lisbon女士这些专家来方便工作。通过屏幕上投影的这个标志很轻松地辨认出谁是监督员的人。
顺便，和监督员打交道的时候有一句建议：别多问。不只是你不会得到回答，他们还可能用难看的神情瞪你，甚至真的给你找麻烦。他们那种无礼举止还有冷淡性情看起来是挺吓人，但和他们打交道是我的工作，不是你们的。所以真的，当他们不存在就行了。
但你们也都得知道，监督员被叫来这边，只会处理他们没法掌控的事情，或者是我们发现了一只尤其危险的小动物。希望前者不会再发生了。你们有些人还记得几个月前的地震，对吧？那就是袋鼠Ringo的杰作，我们找到了他，最后却因为他的地动能力无法收容。
总之，后一种情形某天就可能发生，如果真这样了，记住这种状况下你要做的就是别去打扰监督员，让他们做好自己的事。如果出现他们招呼你的少见情况，就听从他们的指示，然后尽你所能去遵照。再一次，这种情况非常难于发生，但不怕一万就怕万一。
现在，我们要说一些你们作为外部人可能没怎么听说过的。你们会看到状况不佳的动物。你们会看到从头到脚长着疥藓的动物。你们会看到被虐待的动物。你们会看到动物死去。在我们在社交媒体和小动物档案上分享的那些感觉良好以外，还有同样众多的案例让人彻底心碎、挫败、以及其他各类沮丧。
就以雷角举个例子吧。雷角是我们去年养在水生中心的独角鲸，能够从长牙上放出电来。听起来一切安好，对吧？好吧，不幸的是雷角很是易怒，对任何照管员都不太喜欢，就是说立马用电流去电击他们。他是如此易怒，最终开始在池子里电起了自己。雷角可以发出电力，但他并不能免疫于触电。很不幸，这就意味着雷角最终烤焦了自己。
不是所有小动物都希望被救助，其中有一些对你们完全报以敌意。即便他们很明显正在受苦，你也有能力去帮助。就如老话所说，你可以把一匹马牵到河边，但你不能强迫他喝水。
如果这一点让你非常困扰，我建议你现在就离开，因为这就是动物救助中的严酷现实。
我看你们全都留下了。你们很棒。不是所有人都有做动物救助工作的资质，但你们在听到这些丑陋真相后全都选择留下，我必须赞赏你们。如我爸曾经所说：“这不是一份漂亮工作，但是一份好工作。”
我也倾向于认为他是对的。动物救助必然是我一生追求中最具回报的。而且也不只是我一个人这么说。请随意和我们的其他志愿者谈谈，他们也能告诉你们。大部分人在这里志愿工作后还会归来，这是有原因的。不只因为感觉做了好事，是你和小动物间、甚至是和同事间建立的关系让人们回到这里。听起来有些许夸张或者过分感性，但这地方真的就是有爱到要爆出来。毕竟，它诞生于我父亲对自然的爱，又由你们这样和他志趣共同的人维系生存。
总而言之，我给你们各位要说的就这些了。后边的甜甜圈和咖啡请自便取用。稍作休息后我们将去参观设施，老AI会教你们如何与小动物打成一片。
