Alan Shi的译者页


你好。如你所见,这是译者sjx07sjx07的个人页面。

这是一个用来列出我所有翻译作品的分页,亦为该页面中最重要的分页。1


中心页:


安保设施-JP

“此为位于日本国内的SCP安保设施。”


北极星 中心页

“对人形异常而言,生活即是地狱。”


2023短文竞赛

“好想看短文啊!!!!”

“所以要写一写,要读一读。写很多很多短文,直到凑齐一篇常世之国的字数吧!”


积尸缉拾 中心页

“SCP-XXXX-JP是于20██年██月█日自杀的真桑友梨佳的尸体。”


小小基金会 中心页

“基金会员工也有日常生活。”


脸盲症中心页

“在一个充满耀眼的“幸福”之光的世界里,人类将走上怎样的道路呢?”


厄尔玛外教 中心页 (2020团队竞赛 亚军)

“我将把降临在自己身上的苦难看作是来自神的试炼。而这神便是‘厄尔玛’。”


深红基督中心页

“⚠️ 内容警告:本系列包含对基督法西斯恐怖主义体制化虐待儿童阳具血腥的描绘。”


SCP:


SCP-1256-J - 蜜蜂比你想的更他妈傻逼

“蜜蜂是大自然的一个蚕酷笑话。”


SCP-2512 - 亚利桑那州的一片异常区域

“SCP-2512在表面上与周围的岩石质沙漠相似,但完全由有机材料构成。”


SCP-2567 - 一位善良的守墓人

“一位好心的公仆,所有人的朋友。愿他的灵魂在他所爱的土地上得到永恒的安宁。”


SCP-6303 - 生存的理由

“我会成为他们活着的理由。哪怕我即是那唯一的理由。”


SCP-6763 - 恐天症,或者说,部门内离职

“SCP-6763是一系列目前影响基金会超现实部、逆模因部和非现实部人员的异常现象。”


SCP-7064 - 纯爷们与友谊魔法

“哥们儿要自由!哥们儿要举重要吃烧烤要打球!但哥们儿啥也干不了,因为他弱爆了!”


SCP-SCP-COOL-J - 一个酷哥

“SCP-COOL-J太酷了,SCP基金会目前无法收容。”


SCP-SPC-J - “鲨鱼”“殴打”“中心”

“中心=中央最高权力=政府机密=疫苗=比尔·盖茨=汤姆·汉克斯= 影子政府。”


SCP-033-JP - 间谍七道具

“博士开发的,为优秀间谍准备的七大道具!只要有这个你也可以是间谍!现在好好享受吧!


SCP-039-JP - 某人的笔

目前SCP-039-JP所处位置不明目前已确认SCP-039-JP位于半人马座α星方向。”


SCP-041-JP - 百变小蝇

“使基金会员工胸部隆起。”


SCP-041-JP-J(旧) - 非猫非狗之物

“我是狗啊拜托!!!”


危险。绝对不要点进来。(JP分部 2023短文竞赛 亚军)

“啊,喂,摸哪呢!我说了不要!页面源代码什么的不要碰啦!绝对不要!”


SCP-837-JP - 受罚的鸡僧

“提问通过AA以声音进行,回答通过对象以脚打击拉丁字母键盘(耐对象分泌物材料)进行。”


SCP-1757-JP - 鹤之报恩

“值得注意的是,寄件人的姓名中总是包含“鹤”“燕”“鼬”等使人产生与动物有关的联想的汉字,且物品本身是由采自对应物种的动物性纤维制成。”


SCP-2182-JP - 透明

“SCP-2182-JP是于20██年██月██日自杀的真桑友梨佳的尸体。虽然真桑友梨佳的死因被初步认为是投河溺亡,但解剖发现SCP-2182-JP没有出现溺水死者典型的肺部、胃部进水现象,因此基金会目前未能确定其死因。”


SCP-2254-JP - 追死

“除非上天堂否则绝不会原谅你”


SCP-3102-JP - 恐惧化形

“直接或间接地目视SCP-3102-JP的人员会产生对该武器的恐惧、不安情绪。受影响的对象难以具体说明其感受,但均确信项目具有非人道性质,并能在被使用后彻底摧毁当地的生命和城市,自然,文化等事物。”


SCP-3192-JP - 得人看护

“被发现时,SCP-3192-JP腐烂的尸体躺在其住所卧室的床上,六个复制体重叠地躺在SCP-3192-JP上方,均已死亡。”


SCP-3193-JP - 已使用

“在寿盒中共计发现了14个已死胎儿,其DNA与对应员工相同。推测其死亡时间与异常妊娠事件发生时间一致。”


SCP-3309-JP - 最后大家也要在一起好吗?

“已确认的SCP-3309-JP事件中有98%的发生对象为死亡时尚是学生的尸体。”


SCP-3324-JP - 监督

“SCP-3324-JP是于20██年██月█日自杀的真桑友梨佳的尸体。生前身为学生、享年18岁的她在自家盛有热水的浴缸中割腕,死于失血。”


SCP-3326-JP - 期望的结局

“SCP-3326-JP是于20██年██月█日自杀的真桑友梨佳的尸体。死亡时17岁的真桑自缢的尸体被在其亲属通报下前往现场的警察于其家中客厅发现。”


SCP-3335-JP - 奉献

“SCP-3335-JP-B充分成长为成熟树木后,对象的抑郁症将得到实质上的治愈。”


SCP-3401-JP - 从头开始

“启动SCP-3401-JP的人员会忘记所有关于目标游戏的信息,包括玩游戏的记忆和关于游戏的周边信息。”


SCP-3423-JP - 无诱因自杀

“SCP-3423-JP是真桑友梨佳的身体。SCP-3423-JP身份为基金会员工,已确认除该员工外不存在名为“真桑友梨佳”之人员。”


SCP-3823-JP - 蜗角上的小小孝行

“SCP-3823-JP是于20██年██月█日自杀的真桑友梨佳的尸体。真桑死于其居住的学生公寓中,死因为木炭燃烧产生的一氧化碳导致的中毒。”


SCP-Vs-J打不打得过……

“又来了。 不知道项目等级在斗蛐蛐中一点用也没有?战力梯队可能还有点用(没你说的那么绝对),但项目等级真没啥意义。”


基金会故事:


深渊之外:特长,而非特工

“这位是SCP-076-2。它很耐打,也同样能打,还能凭空变出剑来。别问我为什么,就连那帮书呆子也整不明白这个。”


深渊之外:为眼前

“Black又看向Albany。上校一动不动地杵在那里,面上显出毫不动摇的神情。”


你是?

“你是要杀了你的东西。”


圣诞老人的新家

“就这样,圣诞老人不断重复着如上的过程,终于给全世界的孩子送完了礼物。最后,他启程前往这个圣诞节最后的目的地——Site-19。”


蒲公英花开之日

“他们之间一定发生过许多事,但他们最后是否原谅了彼此? 也许是吧。”


A的香味 (JP分部 2023短文竞赛 冠军)

“凌辱一个你最讨厌的女人的嘴唇时即使发出混杂着吐气的声音也无所谓。”


【需阅读】给我的积木安上斯克兰顿现实稳定锚的家伙来一下 (JP分部 2023短文竞赛 季军)

“原来如此,真是件趣事呀。”


挑避

“不是,这个逃生是为了逃什么啊?”


不要以十年为单位考量人类的“一阵子”——定命种模仿者事例集

“应该早点去看他的”


即使明天世界就要毁灭,今天还是种苹果比较好——定命种模仿者事例集 (JP分部 2023X竞赛 特别奖)

“以笔者的再生能力在小行星撞击中幸存的概率大概在一半。”


没事的时候最好写日记而不是遗书——定命种模仿者事例集

“因为没有特别的死亡计划,所以一边苦战一边享受着”


资质

“你呀,找到工作没有?”


从Site-81HT上浮

“那一天,世界沉没。”


对话部门新人讲座

“本部门的理念是‘在基金会内维持人员的心理正常’。”


Creepypasta:


马拉松

“她的眼睛几乎瞪得和隧道一样大、一样深。他们似乎凝视着彼此。”


睡一觉就过去了

“他看到,大量的尸体堆成了一座小山,中间是高高的石头。那流浪汉坐在上面,摇摇晃晃,发出断续而颤抖的呜咽。”


GoI格式:


来自 为了和动漫角色结婚的研究计划局


这里是神,有什么想问吗?

“不是,wikidot??”


我老婆明天秋天开跑讨论串

“我们在幻想已死的世界中追寻二次元的妻子
这,不就是爱吗?”


来自 剧组


剧目-永远的休息 (JP分部 2023X竞赛 GoI格式亚军)

“如果墙上挂着一把手枪,它就必须被击发。”


来自 日本生类创研


な-A-2318 “生命发电机”贩卖信息

“希望这件商品能成为照亮大家今后生活的灯火。”


来自 厄尔玛外教


异世界跳跃目的地候选:001 “阿特拉尔”

“阿特拉尔是Universe01中的一颗半天然行星,由于厄尔玛本部的存在,被厄尔玛信徒称为“厄尔玛本国”。”


被放逐者之图书馆2


与蛇说

“你不可能理解。这并不是对你的侮辱;思想的空间和理解的能力是有限的。但我可以说明,我没有创造它,它也没有创造我。然而,无论如何,我们是不可分割地交织在一起的。某种程度上,我们之间是一种共生关系。”


除非特别注明,本页内容采用以下授权方式: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License