歡迎來到鹿學院
鹿學院是魔幻之地。當然,你們大概已經知道了,這大概就是吸引你們到這裡來的原因。但大多數招生的東西都是廢話:那更像是給你們的家長而不是給你們聽的,向他們保證他們會明智地花掉所有金錢。我們要求傑出的學生提供他們對什麼是真正需要知道的新鮮事的看法,並且只挑選出符合我們高編輯標準的兩個。還有就是其中一位勒索了我們,而另一位給我們買了啤酒。他們就在這。
和以前一樣
歡迎,新進的大一生,進入你們生命中最糟糕的四年(嗯,平均是 4.5,但是誰會去算呢?)。在你們的鹿院時光,你們會經歷前所未見的恐怖:五小時的奇術實驗、連續的徹夜苦讀、食堂咖啡的無底馬克杯、社區安全人員的全視之眼,在最後潛伏著可怕的畢業專題論文。你們的身體、心理和靈魂健康都會惡化。你們會不顧品質地大量生產一篇又一篇的論文,每篇的主題都比之前還要神秘晦澀。你們的父母會問你們在學什麼,你們會發現自己無法回答。你們會度過這種經驗:懷恨且破碎的靈魂,在畢業以後許久依然遊蕩在校園,勾搭比你們年輕許多的人,以試圖重溫你們在被我們稱呼為學術界的可怕機器之齒輪碾碎前的輝煌日子。最後,你們將繼續前行,只留下足跡以及未來幾十年縈繞於校園的可怕詛咒。
這並非全是壞事──黑暗中總有一線光明。你們將遇到令人興奮、有趣和聰明的個體,並與它們建立長達一生的聯繫,甚至可能更長久。你們的神祕專門知識將被磨練到如剃刀一樣鋒利,你們能夠在你的哲學課上使那個自由意志主義者閉嘴,讓其他人說話。你們將學習人們不應該知道的事情、進行違背自然法則和自然之神的行為,並看到現實的結構,看到它實際上身為的幻像──甚至可能在你們清醒的時候也是如此。當你們完成後、當你們殺死專題之蛇、滿足你們的分組課程要求,並在畢業典禮走過那個舞台之時,你們將收到最終獎勵:一張花哨的紙上寫著你的名字,這其實對現實世界中的任何事情都沒有好處,因為 FBI 說我們無法告訴大家我們實際去了哪裡讀書。
在那一天結束時,請記得原本可能會更糟。你原本可能會進 ICSUT。
— Mordecai Diabolus,學生會終身主席
一定就是這裡了
好吧,你們必須要相信我:不要聽信 Mordecai 說的任何事,他真的是敵基督。我不是百分之百確定他們會把他的文章放進去,但他握有某些對整個學生會的重大勒索材料,所以這幾乎是定當發生的。值得慶幸的是,我可以在本周的任何一天用賄賂來勝過他,所以我很確定這條消息也會放進去。那麼,無論他說什麼,鹿學院都是好的。嗯,機構本身很棒,但是社區和成員呢?棒極了。每位教授都是各自領域中的佼佼者,而且大多數課堂都是小型的,讓你們能真正了解教導你們的人。校園裡總有一些事情在發生,無論是學生活動中心的舞蹈、四方廣場上的即興咒語決鬥、甚至只是在你們宿舍的公共休息室裡齊唱一首民謠。甚至當你們陷入畢業專題時也不是真的全然那麼糟糕;而且要是你們選擇了自己真正喜歡的主題,那這一切都是值得的。
這並不是說校園生活有時不會比較艱辛。與任何官僚機構一樣,管理層在做出改變的方面可能令人心智麻木地緩慢;社區安全委員可能會沒收你們的大麻一兩次;而且很不幸地,會有你們不喜歡的人:那種為了性愛而把正在洗澡的你們趕出去的室友、在轟趴勾搭你們的詭異校友、還有那個在你的哲學課上不肯閉上嘴的自由意志主義者 (老實說,我相當確定那傢伙實際上是某種古老詛咒或怨靈),這些以及其他更多會是你這段時光的汙點。還有,有時候在你們連續清醒了 37 個小時之後,靈魂之暗夜降臨在你們身上,你們的雙手會無法停止發抖足夠長的時間來輸入畢業專題的下一段,你們會想要回到過去警告自己別來這裡。
但即使鹿學院使你遭遇挫折,請記住原本可能會更糟。你原本可能會進 ICSUT。
— Gwenhwyfar Thistlebranch,學生會流亡主席
這不是我美麗的宿舍
既然您已經被分配到宿舍並遇到了您的室友,那麼現在是時候了解鹿院校園住宿如何運作的最深層秘密了。每棟宿舍都有自己的古怪之處,而且有些隱藏的十分嚴密;我們覺得您最好隨時了解情況,以免您在走廊裡轉錯了彎,最終跑到 1999 年。以下是需要注意的重要事項:
- 老宿舍區 (Old Dorm Block) 鬧鬼鬧翻了天。花錢買耳塞──鬼魂們在隔天必須上課的晚上會舉辦瘋狂派對。
- 語言之家大概是校園中最佳的宿舍,但以諾語之家例外。以諾語之家不存在且從未存在過。如果您遇到一個聲稱曾經住在以諾語之家或上過以諾語課的人,請摀住耳朵並且跑──不要用走的──去社區安全辦公室。
- 另一方面,峽谷之家 (Canyon House) 確實存在。如果您被邀請卻找不到,請向樹木請求援助;若是邀請並非虛偽,峽谷精魂會引導您。
- 安德森大樓 (Anderson Hall) 在事件發生之前曾經有全套智慧家庭功能;如果您找到隱藏的面板,每個房間確實都有一個內建的環繞聲系統。
- 開人們找死而得到居住鬼屋 (Haunted House) 資格的玩笑是漠視他人感受的行為,而且這會給死靈術專業生帶來錯誤的想法。
- 布萊克伍德大樓 (Blackwood Hall) 其實相當無趣。它只是間宿舍,知道嗎?沒什麼特別的。
- 不要喝 MadSci 派對上的潘趣酒。您不可能知道您是否將成為控制組的一員。
課外活動
在鹿學院裡面有很多東西要做,而不是靜靜地在圖書館裡哭泣──像是坐在您的宿舍裡靜靜地哭泣,或者坐在食堂裡靜靜地哭泣!但是,嚴肅地說,如果您在學業以外有其他事情能做,您將能夠更好地應對課業壓力,您可以實際在四年內完成學業。校內有兩個阿卡貝拉團體:真實歌者 (Sooth Singers) 和共和黨青年 (Young Republicans)。前者表演傳統的合唱音樂;而後者是前衛的阿卡貝拉龐克團,主要唱著資本主義的垮台。總有人沉迷於玩龍與地下城,當你思考這件事的話會覺得非常奇怪,因為校內已經到處都有精靈和法師,不過我想你們就做自己想做的事吧。還有如果你對那種事有興趣,校園內有數個宗教團體,包括:馬克士威主義者團體 (WAN For All)、不和女神結社 (Golden Apple Youth,金蘋果青年)、非教派 Nalka 會眾(Karcist Kollective,術士集團)。
此外,與流行的看法相反,我們確實有運動隊!Deer Elks 參與校際超次元橄欖球大會,主要對抗 ICSUT 的各個校區;Double Dee 德比隊是三波特蘭德比聯盟最具統治力的隊伍之一,輪滑德比是鎮上最受歡迎的運動項目;還有我們的終極飛盤、足球、手蛋以及兵乓隊都不容小覷。我們同時也受到管理層的指示,提醒大家鹿學院不會有魁地奇球隊,任何試圖建立這種隊伍或在鹿院校區中進行該運動或任何變體都將遭受嚴厲的處罰,最高處罰包括退學和永久性地被排除在校園之外。
軼事、謠言和公然捏造
長期實習、短期實習以及校內就業
有很多實習機會開放給感興趣的小鹿──其中一些甚至還有報酬!安德森機器人喜歡聘用小鹿,因為老 Vince 本人過去便是在本校就讀,而且您不需主修計算機科學才能進那裡工作;他們對機械奇術的高度使用使他們永遠歡迎奇術專業,我還知道有一名主修異常藝術的校友在他們的公司中擔任平面設計師。普羅米修斯實驗室在倒閉之前也有大量的實習機會,大多數從母公司分離的子公司仍然在城裡,並且仍然樂意接受額外的有能幫手。
如果您正在尋找校園內的工作,那麼擁有合適技能的學生將有很多機會。奇術、生物與煉金系總是需要實驗室助理和受試者;食堂和校園咖啡店的薪水不是非常多,但您能得到免費的食物與咖啡因;如果您是一位經驗豐富的驅魔人、探險家或勒索者,那麼圖書館有危險但高薪的工作提供給您。 雖然園林維護員看起來是份輕鬆的工作,但除非您真的與峽谷獨特的生態系統合調,或您喜歡被樹木兇暴地攻擊,否則我並不推薦這份工作。
畢業後的機會
即使在畢業以後,鹿學院依然能幫您找到您所追求之領域的機會。UIU 與三波特蘭獨特的關係代表有相當多的校友加入了 FBI,雖然他們是在革命到來之時首先被送上刑場的階級叛徒,但無可否認他們的薪水確實該死地優渥。如果您想投身資本主義,殘忍無情地競爭,有傳言說,Marshall Carter and Dark ──世界上最令人反感的超自然拍賣行/紳士俱樂部/投資銀行企業──的一位高級合夥人曾是小鹿,雖然沒有人真正知道謠言從何而來。即使 GOC 和我們在城鎮另一頭的對手有特殊關係,但某些聯盟的成員組織會僱用任何稱職的奇術師。
有很多名字用來稱呼那一個不僱用小鹿、躲在重重帷幕後的組織:清潔部門、理智小丑團 (Sane Clown Posse)、 MIB 的 MIB ──沒錯,我說的就是可怖基金會。好吧,「不僱用小鹿」並不完全準確。有報告稱,一些鹿學院畢業生加入了險惡陰謀計畫者 (Sinister Conspiracy Planners),但從此以後就沒有他們的消息了:也許他們被消失了;也許他們切斷了以前的所有聯繫;或者是他們一開始就不存在,僅僅是用來困惑與威嚇我們的謠言。不論是哪種情況,加入清潔工相當於對全體魔法世界宣戰,您謙遜的編輯者們無論如何都不會推薦這麼做。
職場中的小鹿
基金會的險惡影響
鹿學院學生報
如果您有興趣讓同學們保持消息靈通和得到娛樂,那麼有三份學生報,每一份都接受投稿。第一份,也是最「體面」的報紙就是奧德賽 (Odyssey),每週五發行,並在食堂和圖書館大廳免費分發。這是你們常見的經典老式新聞紙期刊。奧德賽的文章往往提供有用資訊,只具有適度的諷刺語調,是小鹿了解當前事件和學校歷史的最佳方式。奧德賽的現任高級編輯是 Ismail Muhammed (⁂callmeismail) 與 Maria Dracu (⁂nitrousferatu)。
第二份,也是顯然最不體面的鹿學院學生報就是鹿學院獨立信使紀事報 (Deer Independent Courier and Chronicle,因為標誌的緣故也被稱為茄子報),發行者是校園不和女神組織:金蘋果青年。茄子報幾乎完全是諷刺的,充滿了陰謀論、笑話、毫無根據的指控和天宮圖;但是,當他們真正努力工作並決定做一些調查報導時,他們就會做得非常好。茄子報在每月的五日發布,此外它就像奧德賽一樣,在全校的戰略位置堆成一堆。編輯是金蘋果青年主教兼高級神術師,目前是教宗 Gryps Phallacious (⁂big_green_bat)。
最後還有 Alchymyst,鹿學院的季刊,內容是由學生創作的藝術和文學作品。如果您想讓您的詩歌、小說、攝影或視覺藝術出版並建立代表作選輯,那 Alchymyst 就是您的目標。他們不會任何作品都出版:編輯們以挑剔而聞名,而且更重視實質內容而不是作風。但眾所周知,任何被 Alchymyst 接受的人都會被異常藝術界注意到,即使他們的藝術不一定是異常也一樣,所以大量的小鹿都會試試自己的運氣。 Alchymyst 對小鹿與校友免費,但您需要請求將刊物發送給您; 對於那些沒有在這些神聖講堂內學習過的人來說,需要花費可觀的十五美元。高級編輯將他們自己的身份保密,但可以透過電子郵件聯絡 ude.reed|supomungam#ude.reed|supomungam。
微縮膠片保存庫
所以您想成為一名 巫師 新聞工作者 (同時也是巫師)?
在您寫一篇鹿學院文章之前,您一定要閱讀三波特蘭中心頁 以及關於鹿學院。此外,考慮進入第三定律 IRC 頻道: #Apotheosis ──通常能找到鹿學院的創造者
ch00bakka 以及所有三波特蘭的主要貢獻者。 (這並非必須的,而且我不會否決那些涉及鹿學院的東西,因為我沒有那種權力,但如果它完全不像鹿學院的核心概念的話,那麼我們會告訴您。) 鹿學院的文章不一定要屬於第三定律設定,但很多都是,這只是因為三波特蘭對此設定非常重要。
鹿學院 GoI 格式採用奧德賽文章之形式。它總體上應該是關於校園、三波特蘭或異常世界的時事;然而奧德賽可能確實有一些關於非異常時事的文章,但相比之下它們可能並不是那麼有趣。如果您正在就讀大學或經歷過這種考驗,想想看您的校園學生報,上面的人寫文章用的是什麼風格;除此之外,用現有的那些文章作為指南。還有記得,格式不一定要是清單體,但這很有用。
這個代碼直接放在頁面的頂部──這讓所有正確的字體就緒,技術上來說這違反了 css 政策,但沒有人因為這個對著我吼,而且他們似乎正要把政策修改成可以直連 google fonts,總之希望偉大的站務不要生氣。
譯註:接下來因為字體與其他中英文差異的關係所以我會補充中文的代碼修改建議。
[[module css]]
@import url('https://fonts.googleapis.com/css?family=Cinzel');
@import url('https://fonts.googleapis.com/css?family=Anton');
@import url('https://fonts.googleapis.com/css?family=Pinyon+Script');
#page-title { display: none; }
/*
The Anton font was created by Vernon Adams and is licensed under the Open Font License
The Cinzel font was created by Natanael Gama and is licensed under the Open Font License
The Pinyon Script font was created by Nicole Fally and is licensed under the Open Font License
*/
[[/module]]
譯註:這些字體顯然是對中文無用的,我建議以高字重的 Noto Sans 或 Noto Serif 來當標題。
按字型右上方的+號,在下方跳出的視窗中選擇 CUSTOMIZE,就能調整字重。700 和 900 都很適合充當標題。
然後是評分模塊,以及這個性感無比的頁頭。
[[div style="text-align: center"]]
[[div class="unmargined" style="font-family: 'Cinzel'; font-size: 450%; margin: 2px 0 5px;"]]
Deer College Odyssey(鹿學院奧德賽)
[[/div]]
[[div class="unmargined" style="font-family: 'PinyonScriptRegular'; font-size: 250%; margin: 2px 0 5px;"]]
The Buck Stops Here(雄鹿駐足於此)
[[/div]]
[[div class="unmargined" style="font-family: serif; font-size: 125%; border-top-style: solid; border-bottom-style: solid;"]]
[[table style="border: none; width: 100%;"]]
[[row]]
[[cell]]
THREE PORTLANDS(三波特蘭)
[[/cell]]
[cell style="text-align: center;"]]
DAY, MONTH ##, YEAR(日期)
[[/cell]]
[[cell style="text-align: right;"]]
A JOKE PRICE - IT'S FREE(搞笑價格 - 這是免費的)
[[/cell]]
[[/row]]
[[/table]]
[[/div]]
[[/div]]
譯註:在 font-family: 後面的那一段你要換成中文字型,google fonts 已經有告訴您 css 怎麼寫了(font-family: 'Noto Sans TC', sans-serif; 之類的)。
此外,font-size: 後面那是字的大小。英文用的大小套用在中文上可能會出問題,請自行調整。
如果你嵌入字型的時候只選擇一種字重的話,是不用在 style="… " 之中寫字重的,如果你選了多個字重,那麼寫法是 font-weight:700 (後面數字是字重)。
然後是您的標題和可選副標題,應該使用 Anton 字型,並選擇任何適合橫跨頁面的大小,然後是作者的名字和 Void 帳號(這是巫師的推特)。
[[div style="text-align: center"]]
[[div class="unmargined" style="font-family: 'Anton'; font-size: 575%; margin: 2px 0 5px;"]]
A GOOD ARTICLE FORMAT(好的文章標題)
[[/div]]
[[div class="unmargined" style="font-family: 'Anton'; font-size: 380%; margin: 2px 0 5px;"]]
INNOVATIVE AND WHOLLY UNPRECEDENTED(創新且史無前例)
[[/div]]
[[div class="unmargined" style="font-family:serif; font-size:120%;"]]
//by Funny Name (⁂ch00bakka)// //有趣的名字 (⁂Void 帳號)//
[[/div]]
[[/div]]
文章的其餘部分要用下面這個來左右對齊。
[[div style="text-align:justify;"]]
文章的本文在這裡
[[/div]]
小標題應該是和標題一樣是置中的 Anton,只是尺寸更小。
[[div style="text-align: center"]]
[[div class="unmargined" style="font-family: 'Anton'; font-size: 300%; margin: 2px 0 5px;"]]
A HUMOROUS SUBHEADING (幽默的小標題)
[[/div]]
[[/div]]