2019年10月31日，收到第五条与弗吉尼亚州匡蒂科市卡特斯大道23号有关的举报。这条更为紧急，并表明听到了大约3分钟的尖叫。特工Caulfield向当地法官申请了一份紧急异常活动搜查证。
特工Caulfield敲了敲前门，等待大约30秒钟，然后又敲了一次，敲得更大声。在屋内可以听到脚步声。
Caulfield：[隔着门喊] 女士，我们有搜查令要搜查这里，请开门。
可以听到脚步声向门口移动，接着是门被打开的声音。
Haughton夫人：我能看看搜查令吗？
Caulfield：行。
Haughton夫人阅读搜查令时，有42秒的沉默。
Haughton夫人：嗯,一切似乎都符合程序；我想你可以进来。你想从哪里开始？地下室？还是楼上？
Caulfield：我去地下室；McDonald，你从楼上开始。完事后我们再碰头。
Haughton夫人：呃，请在楼上小心点，我那边目前有一些工作要做。
注：由于Caulfield的调查不包含任何相关发现，为了简洁起见，已从本记录中删除。如有需要，可在文件2019-031-B中查阅完整的抄本和录音。
15秒内都可以听到特工McDonald和Haughton夫人的脚步声,他们走上楼梯，来到楼上的走廊。
McDonald：我在[停顿]走廊左侧的第三扇门处。里面是一间卧室，大概是主卧室？
Haughton夫人：是的。你一定要偷看我所有东西吗？
McDonald：除非我们有理由相信它们与异常活动有关时，才会这样做。
Haughton夫人：我可以向你保证，没有这样的事情！
McDonald：继续往前走，走廊右侧的第二扇门是[开门声]浴室。那里也没有什么可疑的东西。
Haughton夫人：隔壁就是进行工作的地方：你一定要进去吗？我不想让你打扰修理工作。
McDonald：女士，我向您保证，我不会打搅任何不必要的事情。不过，我确实需要进去看看，以确保没有任何异常情况发生。
Haughton夫人：[叹气] 你确定？
McDonald：是的，女士。
Haughton夫人：好。
[可以听到门被打开的声音。]
McDonald：操。
McDonald：我可以看到[停顿]八个头挂在墙上。其中一个似乎是Haughton夫人的现任丈夫。我觉得他们都是战利品丈夫？
McDonald：[喊]Caulfield，我需要你的帮助。
